About

AuDHD in Translation explores the inner world of neurodivergent life through storytelling, reflection, and emotional honesty. I write about what it’s like to live with both autism and ADHD: how we think, feel, relate, and survive in a world that rarely speaks our language. Through character-driven fiction, behind-the-scenes commentary, and creative metaphors, I translate the unspoken experiences of AuDHD minds into something others can finally understand. Here, you get to feel seen. If you’ve ever felt “too much” or “not enough,” this space was made for you.

Why Subscribe?

I’m building a storytelling space where readers don’t just watch the story unfold; they help shape it.

When you become a paid subscriber, here’s what you get:

1. Access to Stories You Won’t Find Anywhere Else

From unpublished scenes and alternate endings to Agatha’s secret letters, paid members get the good stuff. These stories won’t appear anywhere else; not on social media, not in future books. Just here.

2. Direct Access to the Author

Paid subscribers get to ask questions about the stories, the characters, or even my writing process. I answer them in the Members-Only FAQ, where curiosity leads and storytelling follows.

3. Support That Fuels More of What You Love

Every subscription helps me write full-time. You’re not just supporting a writer; you’re becoming part of the creative journey itself. The more support I receive, the more stories I can tell.

If you’ve ever read something I wrote and thought, “More of this, please”; this is how you make that happen.